barcode - 4008928314366
brand - Vivanco
category_en - Audio
category_et - Audio
category_lv - Audio
category_ru - Аудио
Connectivity - Cable length - 120 cm
Connectivity - Connector - 3.5 mm combined jack (audio out + mic in)
Connectivity - Control buttons - For smart device control
Connectivity - Suitable devices - Devices with 3.5 mm combined audio output/input
description_en - Compact, lightweight and precious – the stereo headset HS 200 convinces with a high grade manufacture, modern design and its functionality. The cable built-in remote controls the functions “answer call” and “hang up” as well as play/pause during music replay. Another highlight is the flat cable with translucent coating. Beside the design aspect there is also applied benefit: it minimises annoying cable mess. The sound profile is very clear and balanced – perfect for every music genre. The passive noise isolation allows an undisturbed musical enjoyment. High grade manufacture, partial made of aluminium With built-in mic and remote Clear and detailed sound Passive noise isolation „Anti Tangle“ Cable: minimises cable mess Cutting-edge cable design with translucent coating Compatibility: Smartphones and mobile phones from Apple, HTC and Blackberry as well as the latest Samsung models. With adapter compatible with Nokia and previous Samsung models.
description_et - Kompaktne, kerge ja väärtuslik - HS 200 jätab hea mulje kvaliteetse viimistluse, modernse disaini ja funktsionaalsusega. Kaablisse integreeritud pult võimaldab kõnele vastata ja kõne lõpetada ning mängida/pausida muusikat. Kaabel on lame ning läbipaistva kattega ega lähe kergesti sõlme. Helipilt on väga puhas ja tasakaalustatud - sobib hästi kõigi žanrite kuulamiseks. Passiivne müraisolatsioon lubab segamatult muusikat nautida. Kvaliteetne viimistlus, alumiiniumist osad Integreeritud mikrofon ja pult Selge ja puhas helipilt Passiivne müraisolatsioon Lapik läbipaistva kattega kaabel, mis ei läheb kergesti sõlme Sobivus: Nutitelefonid ja telefonid firmadelt Apple, HTC ja Blackberry ning uusimat Samsungi mudelid. Kaasas adapter Nokia ja vanemate Samsung telefonide ühendamiseks.
description_lv - Kompaktas, vieglas un vērtīgas – stereo austiņas HS 200 pārliecina ar savu augsti kvalitatīvo apdari, mūsdienīgo dizainu un funkcionalitāti. Kabelī iebūvētā vadības pults ļauj kontrolēt zvanu pieņemšanas un noraidīšanas, kā arī atskaņošanas/pauzes funkcijas mūzikas atskaņošanas laikā. Tāpat izceļams plakanais kabelis ar caurspīdīgo apvalku. Paralēli dizainiskajam risinājumam tam ir arī pievienotā vērtība, proti, tas nesamezglojas un tādējādi novērš kaitinošā vadu jucekļa rašanos. Austiņu skanējums ir ārkārtīgi tīrs un sabalansēts – lieliski piemērots ikvienam mūzikas žanram. Pasīvā trokšņu slāpēšana savukārt ļauj nodoties netraucētam mūzikas baudījumam. Augstas kvalitātes izstrādājums ar alumīnija detaļām Iebūvēts mikrofons un vadības pults Skaidra un izteiksmīga skaņa Pasīvā trokšņu slāpēšana Plakans kabelis, kas nesamezglojas – novērš vadu jucekli Progresīvs kabeļa dizains ar caurspīdīgu apvalku Savietojamība:
Savietojamas ar Apple, HTC un Blackberry, kā arī jaunākajiem Samsung viedtālruņu un mobilo tālruņu modeļiem. Ar adaptera palīdzību savietojamas ar Nokia un vecākiem Samsung tālruņu modeļiem.
description_ru - Подходят для:
Смартфонов и телефонов от Apple, HTC и Blackberry и к новым моделям Samsung. В комплекте адаптер Nokia для соединения более старыми моделями телефонов Smasung. Технические свойства: диапазон частот: 19 – 20 000 Hz чувствительность: 103 dB сопротивление: 16 Ω длина кабеля: 1,2 м разъем: 3,5 мм золотой, 4 контакта пассивная изоляция шума качественные детали из алюминия плоский кабель - не спутывается встроенный микрофон и пульт
description_short_en - High grade manufacture, partial made of aluminium With built-in mic and remote Clear and detailed sound Passive noise isolation Anti tangle cable minimises cable mess
description_short_et - Kvaliteetne viimistlus, alumiiniumist osad Integreeritud mikrofon ja pult Selge ja puhas helipilt Passiivne müraisolatsioon Lapik läbipaistva kattega kaabel, mis ei lähe kergesti sõlme
description_short_lv - Augstas kvalitātes apdare, alumīnija detaļas Iebūvēts mikrofons un vadības pults Skaidra un precīza skaņa Pasīvā trokšņu slāpēšana Kabelis, kas novērš austiņu sapiņķerēšanos
description_short_ru - Качественные детали из алюминия Встроенный микрофон и пульт Сбалансированный звук, глубокие басы Пассивная изоляция от шумов Плоский кабель - не спутывается
Design - Headphone design - In-ear
Design - Headphone type - Headphones with microphone
Design - Headphone type - Wired headphones
Disain - Kõrvaklappide disain - Kõrvasisesed
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Juhtmega kõrvaklapid
Disain - Kõrvaklappide tüüp - Kõrvaklapid koos mikrofoniga
Dizains - Austiņu dizains - Ausīs liekamas (In-ear)
Dizains - Austiņu tips - Austiņas ar mikrofonu
Dizains - Austiņu tips - Vadu austiņas
feature_group_en - Headphones
feature_group_et - Kõrvaklapid
feature_group_lv - Austiņas
feature_group_ru - Наушники
General - Color - Blue
General - Color - White
General - Package contents - Headphones
Kõrvaklapid - Heli - Stereo
Kõrvaklapid - Sagedusdiapasoon - 19 – 20 000 Hz
Kõrvaklapid - Takistus - 16 Ω
Kõrvaklapid - Tundlikkus - 103 dB
manufacturer_code - 31436
Microphone - Microphone type - In-cable microphone
Microphone - Micrphone direction - Omnidirectional
Mikrofon - Mikrofoni suunalisus - Ringsuunaline
Mikrofon - Mikrofoni tüüp - Kaablisisene mikrofon
Mikrofons - Mikrofona tips - Kabelī iebūvēts mikrofons
Mikrofons - Mikrofona virziens - Izkliedēts
name_en - Vivanco headset HS 200 BL, black (31436)
name_et - Vivanco kõrvaklapid + mikrofon HS 200 BL, sinine (31436)
name_lv - Vivanco austiņas ar mikrofonu HS 200 BL, melnas (31436)
name_ru - Vivanco наушники + микрофон HS 200 BL, черный (31436)
Savienojamība - Kabeļa garums - 120 cm
Savienojamība - Piemērotas ierīces - Ierīces ar 3,5 mm kombinētu audio izeju/ieeju
Savienojamība - Savienojums - 3.5 mm kombinēta ligzda (austiņas + mikrofons)
Savienojamība - Vadības pogas - Viedierīces vadībai
Skaļruņi - Frekvenču diapazons - 19 – 20 000 Hz
Skaļruņi - Jutīgums - 103 dB
Skaļruņi - Pretestība - 16 Ω
Skaļruņi - Skaņa - Stereo
Speakers - Frequency response - 19 – 20 000 Hz
Speakers - Impendance - 16 Ω
Speakers - Sensitivity - 103 dB
Speakers - Sound - Stereo
Vispārīgi - Iepakojumā ietilpst - Austiņas
Vispārīgi - Krāsa - Balta
Vispārīgi - Krāsa - Zila
Ühendus - Juhtme pikkus - 120 cm
Ühendus - Juhtnupud - Nutiseadme juhtimiseks
Ühendus - Sobivad seadmed - 3,5 mm kombineeritud heli väljundiga/sisendiga seadmed
Ühendus - Ühendus - 3,5 mm kombineeritud pistik (kõrvaklapid + mikrofon)
Üldine - Komplekti sisu - Kõrvaklapid
Üldine - Värvus - Sinine
Üldine - Värvus - Valge
Дизайн - Дизайн наушников - В уши
Дизайн - Тип наушников - Наушники с микрофоном
Дизайн - Тип наушников - Проводные наушники
Колонки - Диапазон частот - 19 – 20 000 Гц
Колонки - Звук - Стерео
Колонки - Сопротивление - 16 Ω
Колонки - Чувствительность - 103 dB
Микрофон - Направление микрофона - Всенаправленный
Микрофон - Тип микрофона - Встроенный в кабель
Общее - Комплектация - Наушники
Общее - Цвет - Белый
Общее - Цвет - Синий
Соединение - Длина кабеля - 120 см
Соединение - Кнопки управления - Для управления смарт-устройством
Соединение - Совместимые устройства - Устройства с комбинированным аудио входом/выходом 3,5 мм
Соединение - Соединение - 3,5 мм комбинированый штекер (наушники + микрофон)
