barcode - 6941812702727
brand - Xiaomi
category_en - Bicycles
category_en - Bike and moto accessories > Electric transport > Scooters
category_et - Jalgrattad
category_lv - Velosipēdi
category_lv - Velo un moto piederumi > Elektriskais transports > Skrejriteņi
category_ru - Velo un moto piederumi > Elektriskais transports > Skrejriteņi
category_ru - Велосипеды
Code - BHR6751GL
depth - 1
description_en - All-new code lock with simple and ultra-secure design
Stylish design / Comfortable grip / Five-digit code / 1200mm steel cable / Eco-friendly and durable
Minimalist design, portable and convenient
Made for the Xiaomi Scooter, this lock features a minimalist, compact and lightweight design with a rubber exterior lining for added comfort.
Five-digit code — for an enhanced security
100,000 possible digit combinations for up to 10 times greater* security than a normal four-digit code lock. The code reset function was subjected to 5000 test cycles* to ensure the highest standards of durability.
Strong steel cable, secure and durable
1200mm strong steel cable*, can withstand a tensile force of up to 1500N*.
High-quality, eco-friendly design
Made from premium eco-friendly materials for optimal protection against impacts, high temperatures, corrosion and rust. All materials comply with environmental and REACH standards*.
Zinc alloy lock head, durable and rustproof
The lock cylinder and rod are made of zinc alloy and are treated with a special anti-rust coating
Changing the code
Initial code
Initial code is 00000, as shown next to the arrow.
Turn the code wheel
With the initial code aligned, turn the wheel 90° clockwise as shown.
Set new code
Set the new code to 12345 as shown.
Turn the wheel back
Rotate the wheel 90° anticlockwise.
Installation complete
Insert the lock cylinder into the lock body to complete the installation process.
*5-digit codes have 100,000 possible combinations, while 4-digit codes have only 10,000 combinations. 5-digit codes therefore have 10 times the number of combinations of standard 4-digit codes.
*With the code wheel aligned and unlocked, the lock head was detached and then reattached, and the code wheel turned 360° to complete one test cycle. The lock was then tested to the specified number of cycles, demonstrating a service life of at least 5000 cycles with no loss of functionality.
*The lock was secured around two round metal rods with a diameter of 25mm, with the lock head evenly positioned between both rods. A tensile tester was then used to apply tension up to the specified value.
*When locked, the lock can withstand a tensile force of 1500N without any loss of functionality.
*REACH Regulation(EC) No.1907/2006 Annex XVII Entry 20 and amendment Commission Regulation (EU) No.276/2010 (formerly known as 2009/425/EC)
*Xiaomi and its affiliates shall not be liable for any losses related to the scooter resulting from damage to the lock or vandalism.
Specifications: Product name: Xiaomi Electric Scooter Cable Lock
Net weight: 0.27kg
Material: Steel cable, ABS, zinc alloy
Colour: Black
Compatible vehicles: Mi Electric Scooter
Lock diameter x total length: Φ 12 x 1200mm
description_en - All-new code lock with simple and ultra-secure design Stylish design Comfortable grip Five-digit code 1200 mm steel cable Eco-friendly and durable Minimalist design, portable and convenient
Made for the Xiaomi Scooter, this lock features a minimalist, compact and lightweight design with a rubber exterior lining for added comfort. Five-digit code — for an enhanced security
100,000 possible digit combinations for up to 10 times greater* security than a normal four-digit code lock. The code reset function was subjected to 5000 test cycles* to ensure the highest standards of durability. Strong steel cable, secure and durable
1200 mm strong steel cable, can withstand a tensile force of up to 1500N. High-quality, eco-friendly design
Made from premium eco-friendly materials for optimal protection against impacts, high temperatures, corrosion and rust. All materials comply with environmental and REACH standards. Zinc alloy lock head, durable and rustproof
The lock cylinder and rod are made of zinc alloy and are treated with a special anti-rust coating
description_et - Koodlukk lihtsa, kuid turvalise disainiga Mugav käepide Viiekohaline kood 1200 mm terastross Keskkonnasõbralik ja vastupidav Minimalistlik disain, kaasaskantav ja mugav
See Xiaomi tõukerataste jaoks loodud lukk on minimalistliku, kompaktse ja kerge disainiga ning kummist pealispinnaga. Sobib ideaalselt kõikide elektritõukeraste kui jalgrataste kaitseks. Viiekohaline kood – suurem turvalisus
100 000 võimalikku numbrikombinatsiooni kuni 10 korda suurema turvalisuse tagamiseks kui tavaline neljakohaline koodlukk. Koodi lähtestamise funktsioonile viidi läbi 5000 katsetsüklit, et tagada kõrgeimad vastupidavusstandardid. Tugev terastross – turvaline ja vastupidav
1200 mm tugev terastross, talub kuni 1500N tõmbejõudu. Kvaliteetne, keskkonnasõbralik disain
Valmistatud esmaklassilistest keskkonnasõbralikest materjalidest, et tagada optimaalne kaitse löökide, kõrgete temperatuuride, korrosiooni ja rooste eest. Kõik materjalid vastavad keskkonna- ja REACH-standarditele. Tsingisulamist lukupea – vastupidav ja roostekindel
Lukusilinder ja varras on valmistatud tsingisulamist ja töödeldud spetsiaalse roostevastase kattega.
description_lv -
description_lv - Pilnīgi jauna koda atslēga ar vienkāršu un īpaši drošu dizainu
Stilīgs dizains / Ērts rokturis / Piecciparu kods / 1200 mm tērauda kabelis / Videi draudzīgs un izturīgs
Minimālistisks dizains, pārnēsājams un ērts
Šī slēdzene ir izstrādāta Xiaomi Scooter, un tai ir minimālistisks, kompakts un viegls dizains ar gumijas ārējo oderi papildu komfortam.
Piecciparu kods — paaugstinātai drošībai
100 000 iespējamo ciparu kombināciju līdz pat 10 reizēm lielākai* drošībai nekā parastai četrciparu koda slēdzenei. Koda atiestatīšanas funkcija tika pakļauta 5000 testa cikliem*, lai nodrošinātu visaugstākos izturības standartus.
Spēcīgs tērauda kabelis, drošs un izturīgs
1200 mm stiprs tērauda kabelis*, var izturēt stiepes spēku līdz 1500 N*.
Augstas kvalitātes, videi draudzīgs dizains
Izgatavots no augstākās kvalitātes videi draudzīgiem materiāliem, lai nodrošinātu optimālu aizsardzību pret triecieniem, augstām temperatūrām, koroziju un rūsu. Visi materiāli atbilst vides un REACH standartiem*.
Cinka sakausējuma slēdzenes galva, izturīga un nerūsējoša
Slēdzenes cilindrs un stienis ir izgatavoti no cinka sakausējuma un ir apstrādāti ar īpašu pretrūsas pārklājumu
Koda maiņa
Sākotnējais kods
Sākotnējais kods ir 00000, kā parādīts blakus bultiņai.
Pagrieziet koda riteni
Kad sākotnējais kods ir izlīdzināts, pagrieziet riteni par 90° pulksteņrādītāja virzienā, kā parādīts attēlā.
Iestatīt jaunu kodu
Iestatiet jauno kodu uz 12345, kā parādīts attēlā.
Pagrieziet riteni atpakaļ
Pagrieziet riteni par 90° pretēji pulksteņrādītāja virzienam.
Uzstādīšana pabeigta
Ievietojiet slēdzenes cilindru slēdzenes korpusā, lai pabeigtu uzstādīšanas procesu.
*5 ciparu kodiem ir 100 000 iespējamo kombināciju, savukārt 4 ciparu kodiem ir tikai 10 000 kombināciju. Tāpēc 5 ciparu kodiem ir 10 reizes vairāk nekā standarta 4 ciparu kodu kombināciju skaits.
*Kad koda ritenis bija izlīdzināts un atbloķēts, bloķēšanas galva tika atvienota un pēc tam atkal piestiprināta, un koda ritenis pagriezās par 360°, lai pabeigtu vienu testa ciklu. Pēc tam slēdzene tika pārbaudīta līdz noteiktajam ciklu skaitam, demonstrējot vismaz 5000 ciklu kalpošanas laiku, nezaudējot funkcionalitāti.
*Slēdzene tika nostiprināta ap diviem apaļiem metāla stieņiem ar diametru 25 mm, slēdzenes galvai vienmērīgi novietojot starp abiem stieņiem. Pēc tam tika izmantots stiepes testeris, lai pieliktu spriegojumu līdz norādītajai vērtībai.
*Bloķēta slēdzene var izturēt 1500N stiepes spēku, nezaudējot funkcionalitāti.
*REACH Regula (EK) Nr.1907/2006 XVII pielikuma 20. ieraksts un grozījumi Komisijas Regula (ES) Nr.276/2010 (iepriekš zināma kā 2009/425/EK)
*Xiaomi un tā saistītie uzņēmumi nav atbildīgi par zaudējumiem, kas saistīti ar uz motorollera, kas radies slēdzenes bojājuma vai vandālisma dēļ.
Specifikācijas: Produkta nosaukums: Xiaomi elektriskā skrejriteņa kabeļa slēdzene
Neto svars: 0,27 kg
Materiāls: Tērauda kabelis, ABS, cinka sakausējums
Krāsa: melna
Saderīgie transportlīdzekļi: Mi Electric Scooter
Slēdzenes diametrs x kopējais garums: Φ 12 x 1200mm
description_ru -
description_ru - Совершенно новый кодовый замок с простой и сверхнадежной конструкцией.
Стильный дизайн / Удобная ручка / Пятизначный код / Стальной трос длиной 1200 мм / Экологичность и долговечность
Минималистичный дизайн, портативный и удобный.
Этот замок, созданный для скутера Xiaomi, имеет минималистский, компактный и легкий дизайн с резиновой внешней подкладкой для дополнительного комфорта.
Пятизначный код — для повышенной безопасности
100 000 возможных комбинаций цифр обеспечивают до 10 раз большую* безопасность, чем обычный четырехзначный кодовый замок. Функция сброса кода была подвергнута 5000 испытательным циклам* для обеспечения высочайших стандартов долговечности.
Прочный стальной трос, безопасный и долговечный
Прочный стальной трос длиной 1200 мм*, выдерживает растягивающее усилие до 1500 Н*.
Качественный, экологически чистый дизайн
Изготовлен из экологически чистых материалов премиум-класса для оптимальной защиты от ударов, высоких температур, коррозии и ржавчины. Все материалы соответствуют экологическим стандартам и стандартам REACH*.
Головка замка из цинкового сплава, прочная и нержавеющая.
Личинка и стержень замка изготовлены из цинкового сплава и обработаны специальным антикоррозионным покрытием.
Изменение кода
Начальный код
Начальный код — 00000, как показано рядом со стрелкой.
Поверните кодовое колесо.
Выровняв начальный код, поверните колесо на 90° по часовой стрелке, как показано.
Установить новый код
Установите новый код 12345, как показано.
Поверните колесо назад.
Поверните колесо на 90° против часовой стрелки.
Установка завершена.
Вставьте цилиндр замка в корпус замка, чтобы завершить процесс установки.
*5-значные коды имеют 100 000 возможных комбинаций, а 4-значные — только 10 000 комбинаций. Таким образом, пятизначные коды имеют в 10 раз больше комбинаций, чем стандартные четырехзначные коды.
*Когда кодовое колесо было выровнено и разблокировано, головка замка была отсоединена, а затем снова прикреплена, а кодовое колесо повернулось на 360°, чтобы завершить один испытательный цикл. Затем замок был протестирован на указанное количество циклов, продемонстрировав срок службы не менее 5000 циклов без потери функциональности.
*Замок крепился на двух круглых металлических стержнях диаметром 25 мм, причем головка замка располагалась равномерно между обоими стержнями. Затем использовался тестер на растяжение, чтобы приложить натяжение до указанного значения.
*В запертом состоянии замок выдерживает растягивающее усилие 1500 Н без потери функциональности.
*Регламент REACH (EC) № 1907/2006, Приложение XVII, запись 20 и поправки к Регламенту Комиссии (ЕС) № 276/2010 (ранее известный как 2009/425/EC) *Xiaomi и ее дочерние компании не несут ответственности за любые убытки, связанные
с самокату в результате повреждения замка или вандализма.
Технические характеристики: Название продукта: Кабельный замок для электрического скутера Xiaomi
Вес нетто: 0,27 кг
Материал: стальной трос, АБС-пластик, сплав цинка.
Цвет: Черный
Совместимые автомобили: Mi Electric Scooter
Диаметр замка x общая длина: Φ 12 x 1200 мм.
description_short_en - Code lock for an electric scooter Locks with a five-digit code Durable 1200 mm steel cable Rustproof lock cylinder High-quality, durable design
description_short_et - Koodlukk tõukerattale Lukustub viiekohalise koodiga Vastupidav 1200 mm terastross Roostekindel lukusilinder Kvaliteetne, vastupidav disain
description_short_lv -
description_short_ru - Кодовый замок для скутераЗакрывается на пятизначный кодПрочный стальной трос длиной 1200 ммНержавеющий цилиндр замкаКачественный, прочный дизайн
EAN - 6941812702727
feature_group_en - Bike locks
feature_group_et - Rattalukud
feature_group_lv - Velo slēdzenes
feature_group_ru - Замки для велосипеда
gross_weight - 0.3 kg
height - 10
Link - https://www.mi.com/global/product/xiaomi-electric-scooter-cable-lock/
manufacturer_code - BHR6751GL
Model - BHR6751GL
Name - Electric Scooter Cable Lock | Black
name_en - Xiaomi Electric Scooter Cable Lock, black
name_et - Xiaomi tõukerattalukk, must
name_lv - Xiaomi Electric Scooter Cable Lock, black
name_ru - Xiaomi замок для самоката, черный
Package features > Embeeded battery - No
Package features > Gross depth (mm) - 10.00 mm
Package features > Gross height (mm) - 100.00 mm
Package features > Gross width (mm) - 50.00 mm
Package features > Packing quantity - 1.00 pc(s)
Package features > Palette Qty - 2000 pc(s)
Package features > Paper/Pasteboard - 90.00 g
Package features > Plastic (No PET) - 10.00 g
Package features > Tare weight (kg) - 0.10 kg
Package features > Volume (m3) - 0.00 m³
Package features > WEEE tax - No
Producer - Xiaomi
Technical details > Colour of product - Black
Technical details > Gross weight - 0.50 kg
Technical details > Material - Steel cable, ABS, zinc alloy
Technical details > Net weight - 0.40 kg
Technical details > Other features - Lock diameter x total length Φ 12 x 1200mm; Compatible vehicles Mi Electric Scooter
Technical details > Producer - Xiaomi
Technical details > Product name - Electric Scooter Cable Lock
title_en - Xiaomi BHR6751GL Mi Lock with Numeric code for Electric Scooter
title_lv - Xiaomi BHR6751GL Mi Slēdzene ar Ciparu Kodu Elektriskajam Skrejritenim
title_ru - Xiaomi BHR6751GL Mi Замок с Цифровым Кодом для Электрического Скутера
Warranty - 24
Warranty - 24 month(s)
weight - 0.27 kg
width - 5